Πενήντα πράγματα που έμαθα στην Γαλλία

Λίγο πριν χαιρετίσω την πανέμορφη πόλη του φωτός για τα Χριστούγεννα, αναπολώ τις ημέρες που έχω περάσει στην Γαλλία και μου φαίνονται σαν χρόνια όταν πρωτοπάτησα το πόδι μου στα μικρά σοκάκια της πόλης. Το Erasmus είναι, βέβαια, μια εμπειρία που αξίζει να ζήσει ο καθένας, γιατί ανοίγει την σκέψη μας σαν μοιρογνωμόνιο και μας δίνει μια άλλη, λιγότερο δογματική, οπτική πάνω στα πράγματα. Εγκαταλείπω την πόλη που τόσο αγάπησα, πλουσιότερος σε εμπειρίες, γνώσεις και στιγμές. Ορίστε τα πενήντα (ενίοτε παράλογα) πράγματα που έμαθα μέσα σε αυτούς τους μήνες:

  1. Οι Γάλλοι είναι στην πλειοψηφία τους άθεοι. Στο γαλλικό λεξιλόγιο υπάρχει μια λέξη, η Laïcité η οποία (προφανώς!) απουσιάζει από την ελληνική, καθώς σημαίνει την παντελή έλλειψη οποιαδήποτε θρησκευτικής παρουσίας στην δημόσια ζωή ή στους νομικοπολιτικούς θεσμούς ( πολιτικός γάμος, έλλειψη θρησκευτικού όρκου στα δημόσια αξιώματα, ουδεμία προνομιακή μεταχείριση κάποιας θρησκείας έναντι των άλλων). Λέξη η οποία στα ελληνικά, δεν μπορεί να αποδοθεί ως »λαϊκότητα» .

    .

  2. Ο ναός της Laïcité είναι το Πάνθεον, στις κρύπτες του οποίου έχουν ενταφιαστεί οι μεγαλύτεροι άνδρες της Γαλλίας, μεταξύ των οποίων και ο Λουί Μπράιγ, τυφλός από την ηλικία των 3 ετών, ο οποίος απλοποίησε το σύστημα ανάγνωσης για τυφλούς και «έδωσε το φως σε εκείνους που το είχαν χάσει».

    .

  3. Τα γαλλικά σπίτια έχουν δυο ξεχωριστά δωμάτια: το μπάνιο και την τουαλέτα. Η τουαλέτα δεν περιέχει νιπτήρα, μόνο το κατάλληλο προς αφόδευση είδος υγιεινής, πράγμα που υποδαυλίζει τις πρώτες καχυποψίες για την όχι και τόσο καλόφημη υγιεινή των Γάλλων.

    .

  4. Οι 8 στους 10 Γάλλους αγαπάνε το διάβασμα και διαβάζουν βιβλία της σειράς folio στο μετρό, στο τραμ και στα ταχείας κυκλοφορίας τραίνα.

    .

  5. Ο Πύργος του Άιφελ έχει χρώμα γκριζοπράσινο και την επιμέλεια της συντήρησής του έχει αναλάβει ομάδα Ελλήνων ειδικών . Εκ της ιδίας πηγής έμαθα ότι τα αλεξίσφαιρα γιλέκα που χρησιμοποιούνται στις μυστικές υπηρεσίες κατασκευάζονται από ελληνική εταιρία (η αξιοπιστία της πηγής ερευνάται).

    .

  6. Η Μαρία των Μεδίκων, πριγκήπισσα της Ιταλίας κατέφθασε στο Παρίσι και προς τιμήν της δημιουργήθηκαν οι περίφημοι Κήποι του Λουξεμβούργου, που τώρα ανήκουν στην Γερουσία και είναι ανοιχτοί στο κοινό.

    .

  7. Τα μακαρόν, παρασκευάζονται στον φούρνο και βγαίνουν σε κάθε πιθανή γεύση αλκοόλ.

    .

  8. Το σκοτεινό μέρος της Παναγίας των Παρισίων συμβολίζει την Παλαιά Διαθήκη και τον σκοτεινό θεό τιμωρό, ενώ τα βιτρώ της φωτεινής πατρίδας προοικονομούν την έλευση του Ιησού Χριστού και την ανάταση του πνεύματος την ημέρα της Κρίσης.

    .

  9. Στο βιβλιοπωλείο Shakespear and Company έζησαν, κοιμήθηκαν, έδρασαν και πέθαναν τα μεγαλύτερα ονόματα της λογοτεχνίας του 20ου αιώνα όπως ο Έζρα Πάουντ, ο Τζαίημς Τζόυς και ο Ερνστ Χέμινγουεϊ. Τα κρεβάτια εντός του βιβλιοπωλείου παραχωρούσε η αρχική κάτοχος του καταστήματος, Σύλβια Μπιτς. Μες στον μαγικό χώρο υπάρχει ένα πηγάδι, ένα πιάνο, ένα κατεστραμμένο πάτωμα, 4 κρεβάτια, μια τεράστια βιβλιοθήκη με σπάνια λογοτεχνικά κειμήλια, εκατομμύρια αναμνηστικά χαρτάκια, το Oyster Room, to Poetry Garden και ένα συλλεκτικό αντίγραφο του Μικρού Πρίγκηπα που κοστίζει 70 ευρώ.

    .

  10. Κανένα από τα διάσημα ελληνικά εστιατόρια στο κέντρο της πόλης δεν είναι ελληνικό.

    .

  11. Οι ρινόκεροι του Νταλί είναι διακοσμημένοι με δαντέλες και πανοπλίες. Το πανίσχυρο αυτό ζώο συμβολίζει την φυσική δύναμη, την ορμή των ονείρων, η δαντέλα την δύναμη της φαντασίας και το κέρας είναι σύμβολο του ανδρικού φαλλού.

    .

  12. Το πρώτο αυτοκίνητο του κόσμου οδηγήθηκε στην πλατεία Τερτρ, από τον κο. Ρενώ.

    .

  13. Οι Γάλλοι νομικοί είναι διστακτικοί στο να παραχωρήσουν μεγάλα πλαίσια ελευθερίας στους δικαστικούς φοβούμενοι το «Κράτος Δικαστών», ως συνέπεια του Ancien Regime. Γι’αυτό ο κοινός δικαστής δεν μπορεί να κάνει έλεγχο αντισυνταγματικότητας των νόμων αφού γι’αυτούς ο νόμος θεωρείται ισχυρότερος από το Σύνταγμα.

    .

  14. Η σκωληκοειδίτιδα στα γαλλικά ονομάζεται appendicite, κάτι όχι τόσο προφανές εάν είσαι στο νοσοκομείο και περιμένεις τα αποτελέσματα των εξετάσεων.

    .

  15. Το 1886 ένας Βαυαρός υπήκοος ονόματι Forgo με αμύθητη κινητή περιουσία στην γαλλική επικράτεια, πέθανε. Το Γαλλικό Δημόσιο ήθελε τόσο πολύ να διεκδικήσει την περιουσία αυτή για δικό του λογαριασμό, που δημιούργησε ολόκληρη θεωρία αναπαραπομπής του εφαρμοστέου δικαίου (renvoi) προκειμένου να καταστεί ο νόμιμος κληρονόμος.

    .

  16. Στις Βρυξέλλες υπάρχει ένα ξενοδοχείο πολυτελείας που λέγεται Manos Hotel και κάποιος που με σκέφτηκε το έβγαλε φωτογραφία μόνο για μένα.

    .

  17. Ο καφές των Γάλλων είναι άθλιος. Αυτό που στην Ελλάδα λέγεται γαλλικός καφές στην Γαλλία λέγεται αμερικάνικος, στην Αμερική Κολομβιανός και στην Κολομβία λέγεται φίλτρου.

    .

  18. Οι Άγγλοι πίνουν το τσάι τους πάντοτε με γάλα και θεωρούν βάρβαρο όποιον το πίνει σκέτο.

    .

  19. Οι κρέπες γίνονται πιο αφράτες και μαλακές αν προσθέσεις μια κουταλιά κονιάκ ή ουίσκι πριν της αφήσεις να ξεκουραστούν, και χτυπήσεις τα ασπράδια μαρέγκα.

    .

  20. Το σημείο που κάθε βράδυ περνούσε η άμαξα στο Midnight in Paris είναι η πίσω πλευρά του Ναού της Αγίας Γενεβιέβης, δίπλα στο Πάνθεον. Εκεί υπάρχει και ιρλανδικό μπαρ που σερβίρει μπύρα με 2 ευρώ, και αυθεντικό ελληνικό εστιατόριο όπου συχνάζουν Έλληνες και Γάλλοι.

    .

  21. Υπάρχει κάθε στιγμή στο Παρίσι ένα νεόνυμφο ζευγάρι Κινέζων έτοιμο να φωτογραφηθεί στα πιο κλισέ σημεία του Παρισιού, όπως ένα καφέ, την γέφυρα του Αλεξάνδρου ή τον Πύργο του Άιφελ.

    .

  22. IL – DEPEND – DE – CELUI – QUI – PASSE

    QUE – JE – SOIS – TOMBE – OU – TRESOR

    QUE – JE – PARLE – OU – ME – TAISE

    CECI – NE – TIENT – QU’ – A – TOI

    AMI – N’ENTRE – PAS – SANS DESIR.

    .

  23. Στο Abesses υπάρχει γραμμένη η λέξη σε αγαπώ σε όλες τις γλώσσες του κόσμου. Στα ελληνικά είναι γραμμένη τρεις.

    .

  24. Υπάρχει ένα ζευγάρι παπούτσια κόκκινα all star κρεμασμένα 50 μέτρα πάνω από το έδαφος πάνω σε μια βελανιδιά στην οδό Sebastopol και κανείς ποτέ δεν θα μάθει πως βρέθηκαν εκεί.

    .

  25. Ο στίχος »Αυτή η νύχτα μένει, αιώνες παγωμένη, που δυο ψυχές δεν βρήκαν καταφύγιο,  κι ήρθαν στον κόσμο ξένοι και καταδικασμένοι, να ζήσουν έναν έρωτα επίγειο » κρύβει πιο πολλά απ’ όσα νομίζουμε.

    .

  26. Μπορείς να βρεις τα σπανιότερα βιβλία με μόλις 5 ευρώ στους booquinistes, τους πλανόδιους βιβλιοπώληδες κατά μήκος του Σηκουάνα.

    .

  27. Εάν βάλεις την μπουγάδα σου στο στεγνωτήριο και την ξεχάσεις για δυο ώρες και τρία τέταρτα, υπάρχουν σοβαρές πιθανότητες όταν το ανοίξεις να βρεις γαιάνθρακες και μεθάνιο.

    .

  28. Η μοναδική δίδυμη πόλη του Παρισιού είναι η Ρώμη, ο δε Σηκουάνας αντιστοιχεί στον Τίβερη.

    .

  29. Οι Ιταλοί τρώνε κάθε είδος μακαρονιού με συγκεκριμένο, προκαθορισμένο είδος σάλτσας και αρνούνται να τα μπερδέψουν. Απαγορεύεται στην Ιταλία να πιεις καπουτσίνο το βράδυ, αφού προορίζεται μόνο για το πρωινό.

    .

  30. Μπορείς ν’ακούσεις έναν Χατζιδάκι σε οποιαδήποτε στιγμή της ημέρας από έναν πλανόδιο οργανοπαίκτη με ακορντεόν στα βαγόνια του μετρό και αμέσως η σκέψη σου να σε πάει πίσω στο πατρικό σου σπίτι.

    .

  31. Τα λουκέτα στις γέφυρες του Σηκουάνα ξεκίνησαν από την πόλη της Βενετίας, κατόπιν του βιβλίου «Τρία μέτρα πάνω απ’τον ουρανό» που γυρίστηκε και ως ταινία: στο φινάλε οι δυο ηθοποιοί σφραγίζουν την αγάπη τους με ένα λουκέτο στην γέφυρα και πετούν το κλειδί στο ποτάμι. Πλέον, επειδή η αυθεντική γέφυρα κινδύνευσε να σπάσει από το βάρος των λουκέτων οι αρχές έκοψαν ένα τμήμα τους και το τοποθέτησαν σε μουσείο.

    .

  32. Οι πίνακες με τα Νούφαρα προέρχονται από μια σειρά σχεδίων του Μονέ 1200 πινάκων από μια μικρή λίμνη που βρισκόταν στην αυλή του σπιτιού του.

    .

  33. Πηγαίνεις σε party γενεθλίων ερασμιτών, και έρχεται η ώρα της τούρτας. »Θα τραγουδήσουμε σε όλες τις γλώσσες» , λένε! Πρόκειται βέβαια, για την ίδια μελωδία, στα αγγλικά (happy birthday), στα γαλλικά (joyeux anniversaire) , στα ιταλικά (tanti auguri) , στα ισπανικά και στα τούρκικα που αρκείται στην επανάληψη της ίδιας φράσης : Καμία πρωτοτυπία! Και μετά αρχίζεις την ελληνική υπερπαραγωγή, και όλοι μένουν να σε κοιτάνε σαν μαλάκες..!

    .

  34. Οι Γάλλοι πάντως τα Χριστούγεννα τρώνε οστρακοειδή και όχι γαλοπούλα. Και το επιδόρπιο sabayone είναι ιταλικό και όχι γαλλικό, όπως παλιότερα νόμιζα.

    .

  35. Χωρίζουν δε, τις ιστορικές περιόδους της σύγχρονης ιστορίας σε πέντε ιστορικές φάσεις: τις 5 (V) δημοκρατίες.

    .

  36. Η ποιότητα σπουδών ενός πανεπιστημίου είναι ποσό αντιστρόφως ανάλογο με την φήμη που έχει στην Γαλλία. Τα λάπτοπ και τα Mac πιθανώς έχουν φέρει το τέλος της κριτικής σκέψης στα πανεπιστήμια και της επιστημονικής προσέγγισης.

    .

  37. Τα κουνέλια που ζουν σε λαγούμια στην Γαλλία θεωρούνται από τον Ναπολεόντειο Γαλλικό Αστικό Κώδικα ( που ισχύει εως και σήμερα) όχι ως κινητά πράγματα αλλά ως ακίνητα. Το ίδιο ισχύει για τα περιστέρια στους περιστερώνες και τις μέλισσες στα μελίσσια.

    .

  38. Δεν υπάρχει πιο ύπουλο ‘αθώο’ βλέμμα από αυτό, εκείνου που έχει ελάχιστα αντικείμενα στην ουρά του σουπερμάρκετ και θέλει να σε προσπεράσει.

    .

  39. Η ελληνική γλώσσα είναι η πλουσιότερη στον κόσμο περιέχοντας 2.000.000 λέξεις συνολικά.  Τα αρχαία ελληνικά διδάσκονται στην Γαλλία, την Ιταλία και την Γερμανία ενώ στην Ελλάδα αντιδρούμε για τις ώρες διδασκαλίας των.

    .

  40. Τα θαύματα θυμώνουν όταν δεν τα πιστεύεις.

    .

  41. Η στήλη του Χαμουραμπί τιμωρούσε με εκρίζωση οφθαλμού το υιοθετημένο παιδί που, αν αναγνώριζε τους βιολογικούς του γονείς, απέρριπτε τους ανάδοχους γονείς του και επέστρεφε στην πατρική του κατοικία.

    .

  42. Οι άνθρωποι που πιστεύουν ότι το σεξ είναι κάτι καθαρά σωματικό, είναι μάλλον και διανοητικά παρθένοι.

    .

  43. Το εκκρεμές του Φουκώ κινείται σύμφωνα και εξαιτίας της κίνησης της γης. Εκτέθηκε για πρώτη φορά στον Ναό του Πανθέου και ο ίδιος ο Ναπολέων ζήτησε να το δει προσωπικά.

    .

  44. Ο Καβάφης είναι ένας από τους τρεις ποιητές που βρίσκονται μεταφρασμένοι στην Βιβλιοθήκη της Σορβόνης  Οι άλλοι δυο είναι ο Σεφέρης και ο Ελύτης. Όμως ο Καβάφης απηχεί περισσότερο από κάθε άλλον έναν »κόσμο πιο πνευματικό, πιο αιώνιο».

    .

  45. Τα ζεστά pain au chocolat και μια μπαγκέτα tradition μπορούν να σηματοδοτήσουν μια από τις πιο ωραίες ημέρες.

    .

  46. Και ένα κουτί νες καφέ όμως μπορεί κατά πολύ να βελτιώσει το βιοτικό επίπεδο ενός μέσου Ερασμίτη φοιτητή.

    .

  47. Μια από τις ομορφότερες στιγμές στην ζωή σου μπορεί να είναι τόσο τυχαία όσο τυχαίο είναι και το γεγονός πως γεννήθηκες σε αυτήν την εποχή, σε αυτό το σώμα και σ αυτά τα μέρη.

    .

  48. Στην ζωή πρέπει να τολμάς και την στιγμή που όλοι σου λένε ότι κάτι είναι λάθος και δεν πρέπει να το κάνεις, να ακολουθείς την κάρδια σου. Αν η καρδιά το αγαπά, carpe fucking diem.

    .

  49. Γιατί σημασία δεν έχει δεν είναι με ποιόν περνάς τις βδομάδες και τα χρόνια. Αλλά με ποιόν θέλεις να περνάς τα σαββατοκύριακα.

    .

  50. Parce qu’en tout cas, voyager c’est relativiser ses certitudes et partir, c’est d’être prêt à revenir différent.

55

8 thoughts on “Πενήντα πράγματα που έμαθα στην Γαλλία

  1. kai ego na sou euxitho polla polla polla taxidia pleon apo do kai pera, giati tora poy anoikse to mialo, i psixi kai ta matia prepei na iparxei sinexis trofodotisi…kai soy euxomai olopsixa na gineis enas apo emas tous kataramenous pou theloun na taxideuoyn sinexeia gia na embathinoume stin ousiastiki gnosi tou kosmou toutou :) xxx

  2. Έννοια σου και από εδώ και στο εξής τα ταξίδια θα’ναι συχνά στην ατζέντα έτσι που η οικογένεια σκορπίστηκε στις τέσσερις μεριές της Ευρώπης! Υπόσχομαι πάντως αν τύχει να βρεθώ Αberdeen να ενημερώσω!

  3. Laicite ….χμ κοσμικότητα, ίσως ;

    Τώρα αμέσως σου κλέβω το μυστικό για τις αφράτες κρέπες !

    Η στήλη του Χαμουραμπί επίσης έλεγε, ότι αν μια κατοικία καταρρεύσει από κακή κατασκευή και σκοτωθεί ο γιος του ιδιοκτήτη πχ, τότε θα θανατωθεί κι ο γιος του κατασκευαστή !
    Ή πχ ότι η τιμωρία για τον κλέφτη είναι το κόψιμο του χεριού και κάτι τέτοια.

    Αυτό που εμείς ξέρουμε σαν Μωσαϊκό νόμο είναι στην ουσία μια ισραηλίτικη clopy-paste της νομοθεσίας του Χαμουραμπί και των Σουμερίων.

    Όπως κι όλες αυτές οι θρησκευτικές παραδόσεις περί πλάσεως του κόσμου, κατακλυσμού, παραδείσου κτλ που υπάρχουν στην Π. Διαθήκη και είναι στην πραγματικότητα η μυθολογία των Σουμερίων !

    Μανωλιό, κοίτα να περνάς καλά και να ταξιδεύεις !
    Ανάθεμα σε αυτόν που κλεισμένος στον καφενέ του μαχαλά του, έχει γνώμη για όλα κι ας μην έχει δει τίποτα!

  4. να και κάτι ακόμα που δεν ήξερα o.O
    Για τις κρέπες σου είπα, να κοσκινίζεις και τ’αλεύρι γίνονται και γαμώ μετά.
    Εσύ σε ποια γεωγραφικό μήκος και πλάτος κινείσαι;!

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s